Ir para o conteúdo
  • Início
  • Mestrados
    • Psicologia Organizacional, Gestão de Pessoas e Recursos Humanos
    • Gestão de Processos, Projetos, Qualidade e Melhoria Contínua
    • Finanças, Governança e Gestão Empresarial
    • Gestão Trabalhista, Compliance e Governança Corporativa
    • Neurociência, Psicologia e Comportamento Humano
  • Sobre nós
  • Para empresas
  • Blog
  • Contato
  • Início
  • Mestrados
    • Psicologia Organizacional, Gestão de Pessoas e Recursos Humanos
    • Gestão de Processos, Projetos, Qualidade e Melhoria Contínua
    • Finanças, Governança e Gestão Empresarial
    • Gestão Trabalhista, Compliance e Governança Corporativa
    • Neurociência, Psicologia e Comportamento Humano
  • Sobre nós
  • Para empresas
  • Blog
  • Contato
  • Início
  • Mestrados
    • Psicologia Organizacional, Gestão de Pessoas e Recursos Humanos
    • Gestão de Processos, Projetos, Qualidade e Melhoria Contínua
    • Finanças, Governança e Gestão Empresarial
    • Gestão Trabalhista, Compliance e Governança Corporativa
    • Neurociência, Psicologia e Comportamento Humano
  • Sobre nós
  • Para empresas
  • Blog
  • Contato
  • Início
  • Mestrados
    • Psicologia Organizacional, Gestão de Pessoas e Recursos Humanos
    • Gestão de Processos, Projetos, Qualidade e Melhoria Contínua
    • Finanças, Governança e Gestão Empresarial
    • Gestão Trabalhista, Compliance e Governança Corporativa
    • Neurociência, Psicologia e Comportamento Humano
  • Sobre nós
  • Para empresas
  • Blog
  • Contato
Portal do Aluno

Mestrado Internacional em
Gestão Trabalhista, Compliance e Governança Corporativa

Você será capacitado para liderar rotinas de Departamento Pessoal, implementar práticas de compliance trabalhista e estruturar modelos de governança alinhados à legislação e à estratégia organizacional. Estrutura pensada para aplicação prática imediata, com especialistas do mercado, cases reais e certificação internacional de alto reconhecimento.
24 meses

18 disciplinas + 6 meses para dissertação

Aulas gravadas

Assista quando puder

940 horas

de carga horária total

O que você vai aprender

1. Direito do Trabalho e Processo do Trabalho na Prática

Este módulo apresenta os pilares legais das relações trabalhistas no Brasil, com foco na aplicabilidade prática dentro de empresas, departamentos de pessoal e consultorias. A abordagem combina teoria jurídica com estratégias de gestão preventiva, incluindo os reflexos da reforma trabalhista e os aspectos centrais do processo judicial trabalhista. O objetivo é capacitar o profissional para tomar decisões seguras, reduzir riscos e atuar com assertividade em questões legais do cotidiano corporativo.

Conteúdo Programático:

  • Tipos de contrato de trabalho e implicações legais para a empresa
  • Obrigações e responsabilidades de empregadores e empregados
  • Principais alterações trazidas pela reforma trabalhista e seus efeitos práticos
  • Estrutura e etapas do processo trabalhista: petição, audiência, prova e sentença
  • Defesa técnica do empregador e estratégias para mitigar riscos jurídicos
  • Análise de casos reais e prevenção de passivos trabalhistas
2. Rotinas de Admissão e Gestão de Contratos de Trabalho

Este módulo aborda os processos essenciais de admissão e gestão contratual sob a ótica da conformidade trabalhista. O conteúdo prepara o profissional para executar rotinas admissionais com segurança jurídica, mantendo o controle documental e contratual de forma eficiente. A ênfase está na padronização de processos, atenção aos prazos legais e integração com sistemas corporativos, sempre alinhado às boas práticas de compliance.

Conteúdo Programático:

  • Documentação obrigatória e procedimentos admissionais conforme a CLT
  • Elaboração e gestão de contratos por prazo determinado, indeterminado e contratos alternativos
  • Cláusulas essenciais, prazos legais e atualizações contratuais
  • Integração com plataformas de RH e sistemas de gestão de pessoas
  • Compliance e boas práticas na formalização de vínculos empregatícios
3. Cargos e Salários – Remuneração, Benefícios e Planos de Carreira

Este módulo explora a gestão estratégica de cargos, salários e benefícios como instrumento de valorização de pessoas e fortalecimento da cultura organizacional. O aluno aprenderá a estruturar planos de carreira e políticas remuneratórias que equilibram competitividade, desempenho e conformidade legal. O foco é proporcionar soluções práticas para atração, retenção e engajamento de talentos.

Conteúdo Programático:

  • Elaboração de plano de cargos e salários baseado em critérios técnicos e mercadológicos
  • Estratégias de remuneração fixa e variável aplicadas à realidade organizacional
  • Benefícios flexíveis e incentivos como vantagem competitiva
  • Benchmarking e análise de mercado para políticas de remuneração
  • Estruturação de trilhas de carreira alinhadas ao desenvolvimento de talentos
4. Folha de Pagamento e Desoneração de Folha de Pagamento

Neste módulo, o foco está na operação completa da folha de pagamento, com ênfase na conformidade legal, controle tributário e aplicação de estratégias de desoneração. O conteúdo prepara o profissional para lidar com rotinas técnicas, mitigar riscos e identificar oportunidades legais de redução de encargos sem comprometer a segurança jurídica da empresa.

Conteúdo Programático:

  • Composição da folha de pagamento e obrigações acessórias
  • Cálculo e incidência de INSS, FGTS, IRRF e demais tributos
  • Estratégias legais de desoneração da folha e aproveitamento de incentivos fiscais
  • Processos de conferência, fechamento e envio da folha
  • Riscos fiscais e boas práticas para auditoria e conformidade
5. Rotinas de Desligamento – Cálculos de Rescisão e Suas Modalidades

Neste módulo, o aluno aprenderá a executar desligamentos com segurança jurídica e precisão nos cálculos rescisórios. A abordagem une teoria e prática para minimizar riscos trabalhistas e garantir a conformidade com a legislação vigente, reduzindo passivos e fortalecendo a gestão do ciclo de vida do colaborador.

Conteúdo Programático:

  • Tipos de desligamento: sem justa causa, por justa causa, pedido e acordo entre as partes
  • Cálculo das verbas rescisórias: saldo de salário, aviso prévio, férias, 13º e multas
  • Procedimentos de homologação, prazos legais e entrega de documentos obrigatórios
  • Estabilidade provisória: situações, exceções e jurisprudência dominante
  • Boas práticas para prevenir contestações e ações judiciais
6. Prevenção ao Contencioso Trabalhista – Responsabilidade Civil e Perícia Trabalhista

Focado na gestão preventiva, este módulo capacita o profissional a antecipar conflitos e proteger juridicamente a empresa. São apresentadas estratégias para organização documental, atuação em perícias e condução de mediações extrajudiciais, fortalecendo a defesa da empresa em eventuais processos.

Conteúdo Programático:

  • Identificação proativa de riscos e pontos críticos nas relações de trabalho
  • Controle e arquivamento adequado de documentos trabalhistas
  • Entendimento da responsabilidade civil do empregador e gerenciamento do ônus da prova
  • Preparação para perícias trabalhistas e condução de audiências
  • Técnicas de mediação, negociação e resolução consensual de conflitos
7. Saúde Ocupacional e Segurança no Trabalho

Este módulo oferece uma visão prática e estratégica sobre a aplicação das normas de saúde e segurança no ambiente corporativo. O foco está na prevenção de riscos, cumprimento legal e papel ativo do RH e DP na promoção de ambientes saudáveis e seguros.

Conteúdo Programático:

  • Aplicação prática das principais NRs nas rotinas empresariais
  • Programas obrigatórios: PCMSO, PPRA, PGR e seus objetivos
  • Gestão da prevenção de acidentes e doenças ocupacionais
  • Afastamentos, emissão de CAT e processos de reintegração
  • Conexão com o eSocial e gerenciamento de laudos e documentos
8. Inteligência Contábil Trabalhista – Tributos e Recuperação de Créditos Previdenciários

Neste módulo, o aluno será capacitado para interpretar tributos sobre a folha e identificar oportunidades legais de recuperação de créditos, otimizando a carga tributária e alinhando as práticas contábeis às exigências fiscais.

Conteúdo Programático:

  • Estrutura de cálculo e tributos incidentes sobre a folha de pagamento
  • Classificação correta de rubricas e impactos nos encargos
  • Procedimentos para retificação de declarações e redução de riscos
  • Recuperação e compensação de créditos previdenciários
  • Estudo de casos de economia fiscal através do planejamento trabalhista
9. Auditoria, Compliance Trabalhista e a LGPD

O módulo capacita os alunos para realizar auditorias internas no âmbito trabalhista, identificar riscos e aplicar estratégias de conformidade com a legislação vigente. Também aborda a adequação à LGPD nas rotinas do RH e Departamento Pessoal.

Conteúdo Programático:

  • Diagnóstico e monitoramento da conformidade trabalhista
  • Planejamento e execução de auditorias internas de DP
  • Aplicação da LGPD na gestão de dados de colaboradores
  • Governança de dados e políticas de privacidade no RH
  • Comunicação interna, ética corporativa e cultura de compliance
10. Jornada de Trabalho – Intervalos, Descanso, Férias, 13º e Afastamentos Legais

Este módulo aprofunda a aplicação das normas legais sobre a jornada de trabalho, férias, descansos e afastamentos, com foco na conformidade e gestão eficiente dos direitos trabalhistas.

Conteúdo Programático:

  • Tipos de jornada: tradicional, banco de horas e intermitente
  • Controle de ponto e prevenção de passivos trabalhistas
  • Gestão de férias, 13º salário e licenças obrigatórias
  • Regras de intervalos e descanso semanal remunerado
  • Atualizações legais e decisões jurisprudenciais relevantes
11. Gestão Estratégica de Riscos Trabalhistas e Controles Internos

Focado na prevenção e gestão eficiente de riscos, este módulo ensina a estruturar controles internos que garantam segurança jurídica, estabilidade operacional e conformidade nas áreas de RH e Departamento Pessoal.

Conteúdo Programático:

  • Elaboração de matriz de riscos e diagnóstico de vulnerabilidades trabalhistas
  • Indicadores-chave para monitoramento de exposição jurídica
  • Implementação de controles internos em processos críticos
  • Criação de fluxos e validações de conformidade legal
  • Estudo de casos reais e construção de planos de ação corretivos
12. Relações Trabalhistas Internacionais e Globalização no Mercado de Trabalho

Aborda os impactos da globalização no mundo do trabalho, com foco em contratos internacionais, normas da OIT e gestão de equipes multiculturais em ambientes empresariais globalizados.

Conteúdo Programático:

  • Estruturação e gestão de contratos internacionais de trabalho
  • Aplicação de normas da OIT e acordos internacionais
  • Estratégias de mobilidade global e expatriados
  • Políticas de RH em ambientes multinacionais
  • Desafios legais e culturais nas relações de trabalho globais
13. ESG na Prática – Rotinas de Governança, Diversidade e Inclusão

Explora como implementar práticas reais de ESG nos processos do Departamento Pessoal, com foco em governança corporativa, diversidade e inclusão nas organizações.

Conteúdo Programático:

  • Introdução ao ESG aplicado à rotina trabalhista
  • Diversidade, equidade e combate ao viés inconsciente
  • Inclusão produtiva de minorias no ambiente organizacional
  • Indicadores de governança e impacto social nas empresas
  • Exemplos práticos de ESG em empresas brasileiras
14. Transformação Digital e Inovação em Departamento Pessoal

Foca na digitalização do DP por meio de ferramentas, automações e inteligência de dados, promovendo ganho de produtividade, conformidade e estratégia.

Conteúdo Programático:

  • Softwares e ferramentas digitais para gestão de DP
  • Automatização de processos e integração com plataformas como o eSocial
  • Análise de dados e uso de dashboards em RH
  • Redução de erros, retrabalhos e desperdícios operacionais
  • Transformação digital como alavanca estratégica no DP

Quem serão seus professores

Túlio Macêdo Rosa e Silva

Juiz do Trabalho | Doutor em Direito do Trabalho

Currículo

Graduado em Direito, Mestre e Doutor em Direito do Trabalho, todas as formações pela Universidade de São Paulo (USP), com vasta experiência na área de Direito, com ênfase em Direitos Humanos Fundamentais, Direito do Trabalho e Direito Processual. Pleiteia o cargo de Juiz do Trabalho e é professor em cursos de graduação e pós-graduação, com foco na aplicação prática da legislação trabalhista e no fortalecimento dos direitos fundamentais nas relações de trabalho. Sua experiência une visão técnica e decisões estratégicas, oferecendo aos alunos uma abordagem direta, atualizada e conectada à realidade do judiciário e das empresas.

Weruska Rosário

Mestre em Administração | Contadora | Especialista em Gestão de Pessoas

Currículo

Graduada em Gestão de Recursos Humanos e em Ciências Contábeis, é mestre em Administração Estratégica e doutoranda em Administração pela Universidade Federal da Bahia (UFBA). Pós-graduada em Consultoria Financeira, é sócia de uma empresa de consultoria contábil com ampla experiência em processos de desligamento, construção de políticas de benefícios e implantação de práticas ESG. Atua como consultora, assessora contábil e tributária, com experiência na gestão de pessoas em organizações empresariais e sem fins lucrativos. Seu foco inclui o planejamento tributário no setor da Construção Civil e a implementação de programas de RH/DP, promovendo o desenvolvimento de competências interculturais e criando um ambiente organizacional inclusivo e colaborativo. Pesquisa Estudos Organizacionais, com ênfase na Gestão da Diversidade, refletindo seu comprometimento com ambientes de trabalho inovadores e inclusivos.

Luiz Felipe

Advogado | Mestre em Engenharia de Produção | Especialista em Compliance Trabalhista e LGPD

Currículo

Graduado em Administração e em Direito, e Mestre em Engenharia Industrial, reconhecido pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). É especialista em Engenharia e Gestão da Produção, com ênfase na Indústria 4.0, e em Gestão de Logística Empresarial, Direito Trabalhista, Compliance e PLD, e Gestão de Riscos pela Federação das Indústrias. Também é consultor de Qualidade e Meio Ambiente e atua como docente e coordenador de curso no Instituto Metropolitano de Ensino - IME (FAMETRO). Sua experiência e expertise se concentram na implementação de programas de conformidade trabalhista, auditoria interna e adequação à Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD). Com uma abordagem que integra visão jurídica, técnica e sistêmica, ele assegura segurança, integridade e governança nas relações de trabalho.

Sabrina Silva de Souza

Mestranda em Ciências Contábeis | Bacharel em Ciências Contábeis | Especialista em Legislação Tributária e Sustentabilidade

Currículo

Bacharel em Ciências Contábeis e Mestre na mesma área pela Universidade Federal de Uberlândia, é especialista em Legislação Tributária e Sustentabilidade. Atua com foco na contabilidade aplicada à gestão pública, sustentabilidade e políticas educacionais, e possui sólida experiência nas áreas contábil e fiscal, com domínio na apuração de tributos federais, estaduais e municipais. Seu interesse e missão estão na integração da contabilidade, educação e sustentabilidade, oferecendo soluções práticas para o setor público e privado. Com conhecimento aprofundado em legislação tributária, Sabrina tem experiência significativa na área contábil e fiscal, gestão pública e apuração de impostos. Sua atuação reflete seu compromisso em proporcionar práticas contábeis eficientes e sustentáveis, com ênfase na melhoria de processos fiscais e tributários.

Carla Maria Santos Carneiro

Advogada Trabalhista | Doutora em Psicologia | Mestre em Direito | Especialista em Direito do Trabalho

Currículo

Bacharela em Direito pela Universidade Federal de Goiás, Mestre em Direito Relações Internacionais e Desenvolvimento pela Universidade Católica de Goiás (PUC-Goiás), e Doutora em Psicologia pela mesma instituição, é especialista em Direito do Trabalho e Processual do Trabalho. Advogada com sólida trajetória acadêmica e prática nas áreas trabalhista, jurídica e psicossocial, atua como pesquisadora do Núcleo de Pesquisas em Organização do Trabalho (NEPOT) na UFCSPA. Sua pesquisa foca em saúde mental no ambiente corporativo, gestão de jornada e fatores psicossociais ligados ao trabalho, além de desenvolver estudos sobre compliance em saúde ocupacional e riscos psicossociais, com ênfase em populações femininas no ensino superior. Com mais de três décadas de experiência, é co-fundadora do Instituto Régia, atuando no Compliance em Saúde Mental no Trabalho e na Clínica Psicodinâmica do Trabalho. Carla também é co-autora de publicações relevantes na área, unindo Direito, comportamento humano e desenvolvimento organizacional.

Marina Dutra Marques

Doutora em Direito | Mestre em Direito do Trabalho | Especialista em Direito do Trabalho e Comunicação Organizacional

Currículo

Graduada em Direito pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), com Mestrado em Direito do Trabalho pela Universidade de São Paulo (USP) e Doutorado em Direito pela PUC-SP. Possui especialização em Direito do Trabalho (PUC-SP) e cursa Gestão Estratégica em Comunicação Organizacional e Relações Públicas (USP). Realizou aperfeiçoamentos internacionais em Direitos Humanos (Program of Advanced Studies on Human Rights – American University, EUA) e em Liderança em Diversidade, Equidade e Inclusão (Northwestern University, EUA). Atua nas áreas de Direito do Trabalho, Direitos Humanos, Diversidade e Comunicação Organizacional, integrando perspectivas jurídicas e estratégicas voltadas à promoção de ambientes inclusivos e sustentáveis.

Tainã Góis

Advogada Trabalhista | Doutora em Direito do Trabalho | Mestre em Direito do Trabalho

Currículo

Bacharela em Direito pela Universidade Federal de Goiás, Mestre em Direito Relações Internacionais e Desenvolvimento pela Universidade Católica de Goiás (PUC-Goiás), e Doutora em Psicologia pela mesma instituição, é especialista em Direito do Trabalho e Processual do Trabalho. Advogada com sólida trajetória acadêmica e prática nas áreas trabalhista, jurídica e psicossocial, atua como pesquisadora do Núcleo de Pesquisas em Organização do Trabalho (NEPOT) na UFCSPA. Sua pesquisa foca em saúde mental no ambiente corporativo, gestão de jornada e fatores psicossociais ligados ao trabalho, além de desenvolver estudos sobre compliance em saúde ocupacional e riscos psicossociais, com ênfase em populações femininas no ensino superior. Com mais de três décadas de experiência, é co-fundadora do Instituto Régia, atuando no Compliance em Saúde Mental no Trabalho e na Clínica Psicodinâmica do Trabalho. Carla também é co-autora de publicações relevantes na área, unindo Direito, comportamento humano e desenvolvimento organizacional.

Conquiste seu título de Mestre com Reconhecimento Internacional.

Validade global e possibilidade de reconhecimento no Brasil.

O Mestrado Internacional é o seu diferencial de carreira, ampliando oportunidades profissionais e acadêmicas no Brasil e no exterior.

Apoio especializado para reconhecimento do seu mestrado no Brasil!

Se você deseja buscar o reconhecimento do seu título internacional pela plataforma Carolina Bori, a UCBS possui parceria oficial com a PAIDEIA Conexões Acadêmicas — assessoria especializada nesse processo.

A PAIDEIA já acompanhou diversos casos de sucesso e oferece condições exclusivas para nossos alunos, com suporte completo, clareza e segurança em todas as etapas.

*Observação: o reconhecimento do título pela plataforma Carolina Bori é um processo civil administrativo, sujeito à análise da universidade brasileira responsável. Não se trata de garantia automática, dependendo do perfil do aluno e dos critérios da instituição que realizará o reconhecimento.

AAHEA (American Association for Higher Education and Accreditation)

Uma das instituições educacionais mais tradicionais dos EUA, com mais de 150 anos de história promovendo qualidade e excelência no ensino superior.

Conferir documentação

Certificação e Acreditação

A UCBS possui reconhecimento institucional internacional que reforça ainda mais a credibilidade dos nossos mestrados:

Ao se matricular, você não apenas conclui um curso, mas entra em um ciclo de aprendizado contínuo. Por até 5 anos, todas as atualizações estarão ao seu alcance, sem nenhum custo adicional. 

Essa evolução constante garante que sua formação esteja sempre à frente, semestre após semestre.

Quero saber mais

5 anos de atualização
e acesso ilimitado.

A revolução na educação já começou.

A UNEED Christian Business School é uma instituição que representa o futuro da educação superior a distância, conectando inovação, excelência acadêmica e alcance global.

Somos parte do Grupo Educacional UNEED, presente em mais de 12 países, com mais de 10.000 alunos impactados e o suporte de 100 professores altamente qualificados, oferecendo uma formação moderna e estratégica em mais de 50 cursos entre mestrados, MBAs e pós-graduações.

Nosso propósito é transformar vidas por meio de uma formação de qualidade, alinhada às demandas do mercado e às expectativas de profissionais que desejam protagonizar suas carreiras no Brasil e no mundo.

Nosso escritório administrativo está localizado em Goiânia – GO (Brasil), onde está a equipe que coordena as operações acadêmicas, atendimento e relacionamento com os alunos. Aqui é onde ideias se transformam em projetos de alto impacto educacional.

O que dizem nossos alunos?

A satisfação dos nossos alunos é o reflexo do compromisso com a qualidade e o impacto dos nossos programas. 

"Essa pós está me surpreendendo a cada aula. Essa escolha que fiz foi muito acertada. Obrigada, UNEED."
Vanessa Dias
Aluna UNEED University
"Recomendo a todos, tenho aprendido muito. Curso maravilhoso. Abriu minha mente em relação à minha carreira e forma de trabalho."
Gisele Ladeira
Aluna UNEED
depoimentos-24.png
depoimentos-23.png
depoimentos-22.png
depoimentos-21.png
depoimentos-20.png
depoimentos-19.png
depoimentos-18.png
depoimentos-17.png
depoimentos-16.png
depoimentos-15.png
uneed-depoimento-14.png
uneed-depoimento-13.png
uneed-depoimento-12.png
uneed-depoimento-11.png
uneed-depoimento-10.png
uneed-depoimento-09.png
uneed-depoimento-08.png
uneed-depoimento-01.png
uneed-depoimento-02.png
uneed-depoimento-03.png
uneed-depoimento-04.png
uneed-depoimento-05.png
uneed-depoimento-06.png
uneed-depoimento-07.png

A UNEED Christian Business School faz parte do Grupo Educacional UNEED, que já impactou mais de 10.000 alunos em mais de 12 países.

Instagram Linkedin
AAHEA (American Association for Higher Education and Accreditation)          
Mestrados Internacionais
  • Finanças, Governança e Gestão Empresarial
  • Gestão de Processos, Projetos, Qualidade e Melhoria Contínua
  • Psicologia Organizacional, Gestão de Pessoas e Recursos Humanos
  • Gestão Trabalhista, Compliance e Governança Corporativa
  • Neurociência, Psicologia e Comportamento Humano
Links Rápidos
  • Página inicial
  • Sobre nós
Todos os Direitos Reservados © 2025
  • Termos e Condições
  • Política de privacidade
Gerenciar o consentimento
Para fornecer as melhores experiências, usamos tecnologias como cookies para armazenar e/ou acessar informações do dispositivo. O consentimento para essas tecnologias nos permitirá processar dados como comportamento de navegação ou IDs exclusivos neste site. Não consentir ou retirar o consentimento pode afetar negativamente certos recursos e funções.
Funcional Sempre ativo
O armazenamento ou acesso técnico é estritamente necessário para a finalidade legítima de permitir a utilização de um serviço específico explicitamente solicitado pelo assinante ou utilizador, ou com a finalidade exclusiva de efetuar a transmissão de uma comunicação através de uma rede de comunicações eletrónicas.
Preferências
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para o propósito legítimo de armazenar preferências que não são solicitadas pelo assinante ou usuário.
Estatísticas
O armazenamento ou acesso técnico que é usado exclusivamente para fins estatísticos. O armazenamento técnico ou acesso que é usado exclusivamente para fins estatísticos anônimos. Sem uma intimação, conformidade voluntária por parte de seu provedor de serviços de Internet ou registros adicionais de terceiros, as informações armazenadas ou recuperadas apenas para esse fim geralmente não podem ser usadas para identificá-lo.
Marketing
O armazenamento ou acesso técnico é necessário para criar perfis de usuário para enviar publicidade ou para rastrear o usuário em um site ou em vários sites para fins de marketing semelhantes.
Gerenciar opções Gerenciar serviços Manage {vendor_count} vendors Leia mais sobre esses propósitos
Ver preferências
{title} {title} {title}